"யாழ்ப்பாணத் தமிழ்" meaning in Tamil

{
  "forms": [
    {
      "form": "yāḻppāṇat tamiḻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழே",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழை",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுக்கு",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுக்காக",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுடைய",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழின்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழில்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழிடம்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழோடு",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுடன்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழால்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழிலிருந்து",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
      },
      "expansion": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ் • (yāḻppāṇat tamiḻ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tamil terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Dialects",
          "orig": "ta:Dialects",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ta",
          "name": "Tamil",
          "orig": "ta:Tamil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jaffna Tamil, a Tamil dialect native to Jaffna and the primary dialect used in northern Sri Lanka."
      ],
      "id": "en-யாழ்ப்பாணத்_தமிழ்-ta-name-gT9cLeBK",
      "links": [
        [
          "Jaffna Tamil",
          "Jaffna Tamil"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ],
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "Jaffna",
          "Jaffna"
        ],
        [
          "primary",
          "primary"
        ],
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "Sri Lanka",
          "Sri Lanka"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Sri Lankan Tamil dialect",
          "roman": "īḻa tamiḻ",
          "translation": "Sri Lankan Tamil dialect",
          "word": "ஈழ தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Iyengar Tamil dialect",
          "roman": "aiyaṅkār tamiḻ",
          "translation": "Iyengar Tamil dialect",
          "word": "ஐயங்கார் தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Brahmin Tamil dialect",
          "roman": "aiyar pāṣai",
          "translation": "Brahmin Tamil dialect",
          "word": "ஐயர் பாஷை"
        },
        {
          "english": "Kongu Tamil dialect",
          "roman": "koṅku tamiḻ",
          "translation": "Kongu Tamil dialect",
          "word": "கொங்கு தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Nellai Tamil dialect",
          "roman": "nellai tamiḻ",
          "translation": "Nellai Tamil dialect",
          "word": "நெல்லை தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Batticaloa Tamil dialect",
          "roman": "maṭṭakkaḷappu tamiḻ",
          "translation": "Batticaloa Tamil dialect",
          "word": "மட்டக்களப்பு தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Negombo Tamil dialect",
          "roman": "nīrkoḻumpu tamiḻ",
          "translation": "Negombo Tamil dialect",
          "word": "நீர்கொழும்பு தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Bangalore Tamil dialect",
          "roman": "peṅkaḷūr tamiḻ",
          "translation": "Bangalore Tamil dialect",
          "word": "பெங்களூர் தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Central Tamil dialect",
          "roman": "mattiya tamiḻ",
          "translation": "Central Tamil dialect",
          "word": "மத்திய தமிழ்"
        },
        {
          "english": "Madras Tamil dialect",
          "roman": "meṭrās pāṣai",
          "translation": "Madras Tamil dialect",
          "word": "மெட்ராஸ் பாஷை"
        },
        {
          "english": "Madurai Tamil dialect",
          "roman": "maturai tamiḻ",
          "translation": "Madurai Tamil dialect",
          "word": "மதுரை தமிழ்"
        },
        {
          "word": "Jaffna Tamil terms in English Wiktionary"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஜாஃப்னா தமிழ்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaːɻpːaːɳɐt̪ t̪ɐmɪɻ/"
    }
  ],
  "word": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "yāḻppāṇat tamiḻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ta-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழே",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழை",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுக்கு",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻukku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுக்காக",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻukkāka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "benefactive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுடைய",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻuṭaiya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழின்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழில்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழிடம்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiṭam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழோடு",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻōṭu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழுடன்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻuṭaṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழால்",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "யாழ்ப்பாணத் தமிழிலிருந்து",
      "roman": "yāḻppāṇat tamiḻiliruntu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
      },
      "expansion": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ் • (yāḻppāṇat tamiḻ)",
      "name": "ta-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "num": "sg"
      },
      "name": "ta-decl"
    }
  ],
  "lang": "Tamil",
  "lang_code": "ta",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "Sri Lankan Tamil dialect",
      "roman": "īḻa tamiḻ",
      "translation": "Sri Lankan Tamil dialect",
      "word": "ஈழ தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Iyengar Tamil dialect",
      "roman": "aiyaṅkār tamiḻ",
      "translation": "Iyengar Tamil dialect",
      "word": "ஐயங்கார் தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Brahmin Tamil dialect",
      "roman": "aiyar pāṣai",
      "translation": "Brahmin Tamil dialect",
      "word": "ஐயர் பாஷை"
    },
    {
      "english": "Kongu Tamil dialect",
      "roman": "koṅku tamiḻ",
      "translation": "Kongu Tamil dialect",
      "word": "கொங்கு தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Nellai Tamil dialect",
      "roman": "nellai tamiḻ",
      "translation": "Nellai Tamil dialect",
      "word": "நெல்லை தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Batticaloa Tamil dialect",
      "roman": "maṭṭakkaḷappu tamiḻ",
      "translation": "Batticaloa Tamil dialect",
      "word": "மட்டக்களப்பு தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Negombo Tamil dialect",
      "roman": "nīrkoḻumpu tamiḻ",
      "translation": "Negombo Tamil dialect",
      "word": "நீர்கொழும்பு தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Bangalore Tamil dialect",
      "roman": "peṅkaḷūr tamiḻ",
      "translation": "Bangalore Tamil dialect",
      "word": "பெங்களூர் தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Central Tamil dialect",
      "roman": "mattiya tamiḻ",
      "translation": "Central Tamil dialect",
      "word": "மத்திய தமிழ்"
    },
    {
      "english": "Madras Tamil dialect",
      "roman": "meṭrās pāṣai",
      "translation": "Madras Tamil dialect",
      "word": "மெட்ராஸ் பாஷை"
    },
    {
      "english": "Madurai Tamil dialect",
      "roman": "maturai tamiḻ",
      "translation": "Madurai Tamil dialect",
      "word": "மதுரை தமிழ்"
    },
    {
      "word": "Jaffna Tamil terms in English Wiktionary"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Tamil entries with incorrect language header",
        "Tamil lemmas",
        "Tamil multiword terms",
        "Tamil proper nouns",
        "Tamil terms with IPA pronunciation",
        "Tamil terms with redundant script codes",
        "ta:Dialects",
        "ta:Tamil"
      ],
      "glosses": [
        "Jaffna Tamil, a Tamil dialect native to Jaffna and the primary dialect used in northern Sri Lanka."
      ],
      "links": [
        [
          "Jaffna Tamil",
          "Jaffna Tamil"
        ],
        [
          "Tamil",
          "Tamil"
        ],
        [
          "dialect",
          "dialect"
        ],
        [
          "native",
          "native"
        ],
        [
          "Jaffna",
          "Jaffna"
        ],
        [
          "primary",
          "primary"
        ],
        [
          "northern",
          "northern"
        ],
        [
          "Sri Lanka",
          "Sri Lanka"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ஜாஃப்னா தமிழ்"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "ta:யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jaːɻpːaːɳɐt̪ t̪ɐmɪɻ/"
    }
  ],
  "word": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 1'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive 2'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 1'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'locative 2'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 1'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'sociative 2'",
  "path": [
    "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்"
  ],
  "section": "Tamil",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "யாழ்ப்பாணத் தமிழ்",
  "trace": ""
}